译文
胡宗宪既然怜(lian)爱文(wen)长的才华,又(you)哀叹他(ta)屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到(dao)了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
屋前面的院子如同月光照射。
安居的宫室已确定不变。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
说:“走(离开齐国)吗?”
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水(shui)鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样(yang)的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
(8)芥:小草,此处用作动词。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑵慆(tāo)慆:久。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
⑸仍:连续。