译文
这里尊重贤德之人(ren)。
门额上的横幅粗(cu)锦焕发(fa)出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
幽幽沼泽(ze)仙鹤唳,鸣声响亮上云天(tian)。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山(shan)上有佳石,可以用来琢玉器。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。