译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
在温馨幽密的(de)银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我(wo)似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美(mei)好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风(feng)萧(xiao)瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我所思念的美人在泰山(shan)。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(xian)(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
②李易安:即李清照,号易安居士。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。