译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
野(ye)鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国(guo)为民的事业。如(ru)果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能(neng)够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公(gong)塑像庄严典雅(ya)。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
直:只是。甿(méng):农夫。
10.罗:罗列。
物故:亡故。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。