译文
分清先后施政行善。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下(xia)。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
《武侯(hou)庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空(kong)寂只有草木徒长。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人(ren)们纷纷老去,再也没来。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
收获谷物真是多,
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
(17)进:使……进
⑩迢递:遥远。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。