译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
华美的窗前,一位佳人(ren)立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流(liu)(liu)加旧涧,夜雾值得早上的烟。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为(wei)患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你(ni)确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨(kai)然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
⑶腻:润滑有光泽。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
②秋:题目。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。