译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
好象长安月蚀时(shi),引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有(you)长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
听着绿树荫里鹈鴂叫(jiao)得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行(xing)不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归(gui)去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露(lu)出过笑脸。
注释
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。