译文
极目望(wang)去,大船在江心正溯流而上,天(tian)色渐晚更勾起我思乡的情(qing)愁。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
当权者有(you)谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高(gao)飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都(du)赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⒀甘:决意。
桂影,桂花树的影子。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。