译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难(nan)耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了(liao)佳人的一片真情,多(duo)少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
与你相逢在(zai)穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于(yu)天地之间。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
魂啊回来吧!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”