译文
江岸的枫叶渐(jian)渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌(yong)起。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲(qu)折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
相思苦(ku)岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
打出泥弹,追捕猎物。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
可怜庭院中的石榴树,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵(pi)琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
虽然被泥土掩埋不能发(fa)挥(hui)作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
济:渡。梁:桥。
以(以吾君重鸟):认为。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。