译文
若此刻暂能停雨见晴天,这(zhe)就已是我无上的祈求。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不(bu)要辜负了(liao)这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到(dao)处是蝴蝶飞舞。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
白虹作骖马驾车飞行啊(a),经历群神的一个个神宫。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。