译文
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴(qing)后的沙滩献媚。眼前(qian)入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁(sui)华恰到最佳处,清明(ming)时看汉宫传送蜡浊,翠(cui)烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
南方直抵交趾之境。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
7.明朝:犹清早。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。