译文
铸(zhu)有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我(wo)也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾(qing)诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
尾声:
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
湖光山影相互映照泛青光。
红花连(lian)紫蒂,萍实抛掷多。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
专心读书,不知不觉春天过完了,
这时匈奴牧草繁茂军马(ma)肥,侵入金山西(xi)面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
(76)别方:别离的双方。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
3.稚:幼小,形容年龄小。
⒃被冈峦:布满山冈。