译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回(hui)(hui)曲折。
尾声:
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
乘船远行,路过荆门(men)一带,来到楚国故地。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
进献先祖先妣尝,
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是(shi)(shi)可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我再把(ba)成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅(mei)花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片(pian)片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
报人:向人报仇。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。