译文
我独自一人在(zai)南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)居所。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎(lang),一开始(shi)就随将军鏖战渔阳(yang)。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上(shang),太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
进献先祖先妣尝,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。