译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
有两个牧童到山里(li)的狼(lang)(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划(hua)分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬(tai)头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气(qi)了。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
参战数万将士多而(er)杂乱,经过战斗后却无一生(sheng)还。
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。