译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空(kong)替人流下伤心泪。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那(na)里去。
相见(jian)为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻(lin)居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向(xiang)蔚蓝的天空。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
计:计谋,办法
王季:即季历。
⑤慑:恐惧,害怕。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。