译文
等到天下太平,将军奉(feng)诏,班师回朝的(de)时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显(xian)赫。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜(xian)花,到二月,才惊(jing)喜地发现有小草冒出了新芽。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑺莫莫:茂盛貌。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑨俱:都
③后房:妻子。