译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
病中为你的生日开筵,侧着身子(zi)斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适(shi)逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回来吧。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
回想起潼关的百(bai)万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑺相好:相爱。
⑻士:狱官也。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。