译文
脊背肥厚拇指沾血，追起人来(lai)飞奔如梭。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱，多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
美好的(de)时光啊不(bu)可多得，我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上，只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风(feng)飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
有(you)锁纽的金蟾香炉，香烟缭绕飘逸，
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
隐居的遗迹至今犹可寻觅，超俗的风格已经远离人间。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意，白日马上就要落在昆明池中。
秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
不解风情的东风吹来，轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里，背靠着丝纱的灯罩，映照出纤细身影。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
为死别往往使人泣不成声， 而生离却常(chang)令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处， 被贬谪的人为何毫无消息？
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞，而远游的旅人却不忍卒听。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话，或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨，不是要它在道路上奔驰，而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室，使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定，关键在于得到贤才。珠玉不生脚，却能够到人的身边来，就是因为有人喜欢它们，贤士们生了脚却不来，是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗，郭隗虽然是一个才能不高的人，但却得到厚待，终竟能传播明主的诚心，所以乐毅从魏国前去，剧辛从赵国前去，邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中，昭王不去帮助他，正像落水将要淹死的时候不去援救他，那么其他贤士也都将远走高飞，没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情，本来就是您所熟悉的，而我还是要再说一下，无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
那岸上谁家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。
暗淡的紫色，鲜艳的黄色。
注释
异材：优异之材。表：外。
（82）豚（tún）：小猪。彘（zhì）：大猪。
⑽萧飒（sà）：萧条冷落；萧索。
（22）戎（róng）狄：古代对少数民族的贬称，与前面“蛮夷”均指匈奴。
108.交：合力。吞：消灭。揆：计谋。后两句的意思是说，像羿那样能射穿七层革的人，怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢？