译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢(huan)歌纵酒,强以为欢。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回(hui)想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手(shou),从东走(zou)到西,从西走到东。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
不要再给北面(mian)朝(chao)廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
为:相当于“于”,当。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑺倚:依。一作“欹”。