译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家(jia)柴门扣开。
我(wo)漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林(lin)没个人迹,只听到鸟儿(er)喧闹相呼。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
东方有苍茫大海,沉溺万(wan)物浩浩荡荡。
只有精忠才能报答祖国(guo),如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
安放好编钟设置好大鼓,把新(xin)作的乐歌演奏演唱。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
今夜是牛郎织女会面的好时光(guang),这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。