译文
一(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯(deng)吹熄。酒醒后的凄凉(liang)本已难耐,又听见屋外台阶(jie)上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两(liang)情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
此番行程岂不远(yuan)?艰难跋涉千里余。
海水仿佛在(zai)眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
海边的尖山好像利剑(jian)锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只(zhi)见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
【披】敞开
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”