译文
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的(de)象祠,唐朝人(ren)曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便(bian)推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一(yi)定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法(fa)就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生(sheng)。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪(tan)看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑻泱泱:水深广貌。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
奔:指前来奔丧。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。