译文
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受(shou)皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
正在(zai)恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
麟的额头呵,仁(ren)厚的公姓呵。哎哟麟呵!
假如(ru)不是(shi)跟他梦中欢会呀,
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
其二
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
这里的宫殿不比长安的少,四(si)周山峦围城,比洛阳的山更多。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着(zhuo)北方。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
山桃:野桃。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⒂行:走啦!
自去自来:来去自由,无拘无束。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。