译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
点起火把蔓延燃烧,夜(ye)空黑里透红火光(guang)腾。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐(le)眼也亮来耳也明。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉(chen)溺于歌(ge)舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候(hou)。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
[18] 目:作动词用,看作。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。