译文
洛阳的东(dong)城门(men)外,高高的城墙。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
当年(nian)象后羿飞箭射雀无(wu)目,如今不操弓疡瘤生于(yu)左肘。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
到了曲沃这个地(di)方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势(shi)曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或(huo)通畅。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
④谓何:应该怎么办呢?
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
宿:投宿;借宿。
⑤只:语气助词。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
兴:使……兴旺。