译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的(de)悲欢离(li)合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回(hui)来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝(he),直到喝醉了(liao)才肯回来。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
③赚得:骗得。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
12.用:需要
⑷衾(qīn):被子。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。