译文
“魂啊回来吧!
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
可是好梦不长,往事(shi)又是那样令人沉重(zhong)。一觉醒来,眼前只有(you)两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装(zhuang)不知道,欧阳晔说:“我观(guan)察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
画为灰尘蚀,真义已难明。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
方:比。
甚:很。
18.诸:兼词,之于
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。