译文
襄阳的小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我(wo)高唱《白铜鞮之歌》。
分别(bie)是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁(liang)之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已(yi)逾十载,令(ling)人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而不得见的人满含哀愁啊(a)?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴(ban)声声悲(bei)啼。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
未若:倒不如。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
缚:捆绑
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
275、终古:永久。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。