译文
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)废墟。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的(de)亡灵。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
分别后我也曾访过六桥(qiao)故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无(wu)情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
傅说拿祷杵在傅岩筑(zhu)墙,武丁毫不犹豫(yu)用他为相。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
冥冥:昏暗
奔:指前来奔丧。
事简:公务简单。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”