译文
斜阳落日送走最后(hou)一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
偏僻的街巷里邻居很多,
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州(zhou),(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂(ji)之域。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞(fei)下九天来。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
345、上下:到处。
①万里:形容道路遥远。
217、啬(sè):爱惜。
3.语:谈论,说话。
12.潺潺:流水声。
弛:放松,放下 。
至:来到这里
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。