译文
丘迟拜上:陈(chen)大将军足下,(一(yi)向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世(shi)的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们(men)乘坐(zuo)的(装(zhuang)饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过(guo)一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要(yao)下霜。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
空旷啊天宇高秋气(qi)爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑹萎红:枯萎的花。
⑧蹶:挫折。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑵蕊:花心儿。