译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起(qi)。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是(shi)这个原因了。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居(ju)在这里。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否(fou),是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无(wu)路,无船可渡。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
(8)僭(jiàn):超出本分。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑶亦:也。