译文
与你相逢在穆陵关(guan)的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
禅寂中外物众有(you)难似我,松树声春草色都无心机。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来(lai)过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯(qie),向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
人们说,那太阳落山的地方就是天(tian)涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。