译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
这年(nian)的时光什么时候才能了结,往事知道有多少(shao)!昨夜小楼(lou)上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出(chu)现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和(he)叹息。
且顺自(zi)然任变化,终将返回隐居庐。
哑哑争飞,占枝朝阳。
连绵(mian)的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
41.伏:埋伏。
走:逃跑。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
识尽:尝够,深深懂得。
(21)居夷:住在夷人地区。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。