译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来(lai)姗姗。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾(wei)说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她(ta)一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三(san)更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
美貌(mao)虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
校尉;次于将军的武官。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
银屏:镶银的屏风。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。