译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
青山隐(yin)隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷(jie)疾速出发,和铃(ling)锵锵扬声鸣响不停。
皇宫(gong)林苑中的黄莺歌唱之声停息了(liao),长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
想报答你(ni)的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭(ping)对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
②分付:安排,处理。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
9.挺:直。