译文
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人(ren)还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌(xian)不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以(yi)消愁。不要问国家的兴亡为什(shi)么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难(nan)以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往(wang)来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐(le)悠悠。
羽毛鲜艳(yan)的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
“谁会归附他呢?”
注释
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
即:就,那就。
(2)噪:指蝉鸣叫。