译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上(shang)抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪(na)会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛(sheng)掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
江山各处保留的名胜古迹,而(er)今我们又可以登攀亲临。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
5、占断:完全占有。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
64、颜仪:脸面,面子。
[2]篁竹:竹林。