译文
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯(deng)把她映照,只一曲轻歌,便显出(chu)妩媚娇娆。在歌声(sheng)中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心(xin)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮(yin)这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
在风雨中,梨(li)花落尽了,寒食节也过去了,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
王者气:称雄文坛的气派。
11.咏:吟咏。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
凝望:注目远望。