译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路(lu)远,天各一方。想念他以致忧思聚集(ji),却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在(zai)心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
渺(miao)茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼(ti)声声。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
②江左:泛指江南。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
⑺奂:通“焕”,华丽。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
(72)桑中:卫国地名。
[61]信修:确实美好。修,美好。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。