译文
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着(zhuo)犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
可如今,他们的皇(huang)冠都散为烟尘,他们的金(jin)玉宝座都变为冷灰。
江山确实美如画图(tu),可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
你掺着红粉(fen)的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景(jing),全都让给了那些鸥鹭。
注释
(1)遂:便,就。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。