译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我(wo)要向(xiang)东奔入大海,即将离开古老的西秦。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧(you)愁,可常去,别的地方不能去。
在秋(qiu)天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄(huang)昏还徘徊着不想离去。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精(jing)义而忘却早晚的时间。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其(qi)凌云攻志,直吞咸京。
注释
东:东方。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
并:都。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
蜩(tiáo):蝉。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。