译文
镜湖(hu)如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕(lv)缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住(zhu)飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑(cheng)着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春(chun)草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
疑:怀疑。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
⑸兕(sì):野牛。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。