译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的(de)黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下(xia)的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖(mai)。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢(gan)说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏(xia)天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映(ying)照下孑然飞去,
一个小孩撑(cheng)着小船,偷偷地采了白莲回来。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
翠绿的树林围绕着村落,苍青(qing)的山峦在城外横卧。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
习习:微风吹的样子
17.以为:认为
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
风回:指风向转为顺风。
③关:关联。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
12.大要:主要的意思。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。