译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
春(chun)光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披(pi)拂的大(da)道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里(li)草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如(ru)今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面(mian),给人带来深深的愁绪。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
风(feng)吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
(10)国:国都。
⑴柬:给……信札。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
①京都:指汴京。今属河南开封。
⑵野径:村野小路。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。