译文
暮春的残寒,仿佛(fo)在(zai)欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
那时(shi),天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与(yu)伊人分别的时候,正是人面(mian)桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我远离家乡千里来与你结婚(hun),正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
〔21〕既去:已经离开。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。