译文
回来吧。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张(zhang)装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满(man)把的柏枝。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
回来吧。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
白日里背(bei)着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独(du)酌独饮。
注释
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
9.终老:度过晚年直至去世。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑴飒飒(sà):风声。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。