译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤(shang)心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
武(wu)帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不(bu)会再归来了!
忽闻渔歌唱晚,不知(zhi)起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰(xi)地映照在辽阔的水面上。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
草地中间画出(chu)棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道(dao)不是因为这钴鉧潭?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。